Simply replace your udm-custom.js file with the custom file in the demo (
http://www.udm4.com/demos/style-blue.js) and update the <script> call on your page.
You will also need to download all the image files from that demo (
http://www.udm4.com/demos/style-blue.php) and place them in your udm-resources folder.